Error
Includes and Included by are omitted for modules with errors
ni
++ 0% (Reading text)
++ 5% (Analysing sentences)
++ 15% (Drawing inferences)
++ 20% (Binding rulebooks)
++ 23% (Binding rulebooks)
++ 26% (Binding rulebooks)
++ 29% (Binding rulebooks)
++ 32% (Binding rulebooks)
++ 35% (Binding rulebooks)
++ 38% (Binding rulebooks)
++ 41% (Generating code)
++ 44% (Generating code)
++ 47% (Generating code)
++ 50% (Generating code)
++ 53% (Generating code)
++ 56% (Generating code)
++ 59% (Generating code)
++ 62% (Generating code)
++ 65% (Generating code)
++ 68% (Generating code)
++ 71% (Generating code)
++ 74% (Generating code)
++ 77% (Generating code)
++ 80% (Generating code)
++ 83% (Generating code)
++ 86% (Generating code)
++ 89% (Generating code)
++ 92% (Generating code)
++ 95% (Generating code)
++ 98% (Generating code)
In the line 'say "[Ora] non [regarding the player][h [...] name of the
current interlocutor]."' (Leonardo Boselli/Conversation Suggestions IT.i7x, line 42),
I was expecting that 'Ora' would be something to 'say', but it didn't look
like any form of 'say' that I know. So I tried to read 'Ora' as a value of
some kind (because it's legal to say values), but couldn't make sense of it
that way either. Sometimes this happens because punctuation has gone wrong
- for instance, if you've omitted a semicolon or full stop at the end of
the 'say' phrase.
In the line 'say "[Ora] non [regarding the player][h [...] name of the
current interlocutor]."' (Leonardo Boselli/Conversation Suggestions IT.i7x, line 42),
I was expecting that 'hai' would be something to 'say', but it didn't look
like any form of 'say' that I know. So I tried to read 'hai' as a value of
some kind (because it's legal to say values), but couldn't make sense of it
that way either. Sometimes this happens because punctuation has gone wrong
- for instance, if you've omitted a semicolon or full stop at the end of
the 'say' phrase.
In the line '"[regarding the current interlocutor]se [stesso]"' (Leonardo Boselli/Conversation Suggestions IT.i7x, line 32),
I was expecting that 'stesso' would be something to 'say', but it didn't
look like any form of 'say' that I know. So I tried to read 'stesso' as a
value of some kind (because it's legal to say values), but couldn't make
sense of it that way either. Sometimes this happens because punctuation
has gone wrong - for instance, if you've omitted a semicolon or full stop
at the end of the 'say' phrase.
In the line '"[The noun] non [rispondi]."' conversation framework it by leonardo
boselli, I was expecting that
'rispondi' would be something to 'say', but it didn't look like any form of
'say' that I know. So I tried to read 'rispondi' as a value of some kind
(because it's legal to say values), but couldn't make sense of it that way
either. Sometimes this happens because punctuation has gone wrong - for
instance, if you've omitted a semicolon or full stop at the end of the
'say' phrase.
In the line '"[regarding the player][maiuscolo][ [...] do con [the
current interlocutor]."' conversation framework it by leonardo
boselli, I was expecting that
'maiuscolo' would be something to 'say', but it didn't look like any form
of 'say' that I know. So I tried to read 'maiuscolo' as a value of some
kind (because it's legal to say values), but couldn't make sense of it that
way either. Sometimes this happens because punctuation has gone wrong -
for instance, if you've omitted a semicolon or full stop at the end of the
'say' phrase.
In the line '"[regarding the player][maiuscolo][ [...] do con [the
current interlocutor]."' conversation framework it by leonardo
boselli, I was expecting that
'stai' would be something to 'say', but it didn't look like any form of
'say' that I know. So I tried to read 'stai' as a value of some kind
(because it's legal to say values), but couldn't make sense of it that way
either. Sometimes this happens because punctuation has gone wrong - for
instance, if you've omitted a semicolon or full stop at the end of the
'say' phrase.
In the line '"[regarding the player][maiuscolo][ [...] do con [the
current interlocutor]."' conversation framework it by leonardo
boselli, I was expecting that
'maiuscolo' would be something to 'say', but it didn't look like any form
of 'say' that I know. So I tried to read 'maiuscolo' as a value of some
kind (because it's legal to say values), but couldn't make sense of it that
way either. Sometimes this happens because punctuation has gone wrong -
for instance, if you've omitted a semicolon or full stop at the end of the
'say' phrase.
In the line '"Non [regarding nothing][ci sei] nessun altro [qui]."' conversation framework it by leonardo
boselli, I was expecting that 'ci
sei' would be something to 'say', but it didn't look like any form of 'say'
that I know. So I tried to read 'ci sei' as a value of some kind (because
it's legal to say values), but couldn't make sense of it that way either.
Sometimes this happens because punctuation has gone wrong - for instance,
if you've omitted a semicolon or full stop at the end of the 'say' phrase.
In the line '"Non [regarding nothing][ci sei] nessun altro [qui]."' conversation framework it by leonardo
boselli, I was expecting that 'qui'
would be something to 'say', but it didn't look like any form of 'say' that
I know. So I tried to read 'qui' as a value of some kind (because it's
legal to say values), but couldn't make sense of it that way either.
Sometimes this happens because punctuation has gone wrong - for instance,
if you've omitted a semicolon or full stop at the end of the 'say' phrase.
In the line '"[regarding the player][maiuscolo][saluti][maiuscolo] [the
noun]."' conversation
framework it by leonardo boselli, I was expecting that 'maiuscolo' would be
something to 'say', but it didn't look like any form of 'say' that I know.
So I tried to read 'maiuscolo' as a value of some kind (because it's legal
to say values), but couldn't make sense of it that way either. Sometimes
this happens because punctuation has gone wrong - for instance, if you've
omitted a semicolon or full stop at the end of the 'say' phrase.
In the line '"[regarding the player][maiuscolo][saluti][maiuscolo] [the
noun]."' conversation
framework it by leonardo boselli, I was expecting that 'saluti' would be
something to 'say', but it didn't look like any form of 'say' that I know.
So I tried to read 'saluti' as a value of some kind (because it's legal to
say values), but couldn't make sense of it that way either. Sometimes this
happens because punctuation has gone wrong - for instance, if you've
omitted a semicolon or full stop at the end of the 'say' phrase.
In the line '"[regarding the player][maiuscolo][saluti][maiuscolo] [the
noun]."' conversation
framework it by leonardo boselli, I was expecting that 'maiuscolo' would be
something to 'say', but it didn't look like any form of 'say' that I know.
So I tried to read 'maiuscolo' as a value of some kind (because it's legal
to say values), but couldn't make sense of it that way either. Sometimes
this happens because punctuation has gone wrong - for instance, if you've
omitted a semicolon or full stop at the end of the 'say' phrase.
In the line '"[if topic-request is implicit]([en [...]
ayer][maiuscolo][Puoi][maiuscolo] "' (Leonardo Boselli/Conversation Suggestions IT.i7x, line 59),
I was expecting that 'maiuscolo' would be something to 'say', but it didn't
look like any form of 'say' that I know. So I tried to read 'maiuscolo' as
a value of some kind (because it's legal to say values), but couldn't make
sense of it that way either. Sometimes this happens because punctuation
has gone wrong - for instance, if you've omitted a semicolon or full stop
at the end of the 'say' phrase. It may be worth adding that this problem
arose in text which both contains substitutions and is also being used as a
value - being put into a variable, or used as one of the ingredients in a
phrase other than 'say'. Because that means it needs to be used in places
outside its immediate context, it is not allowed to refer to any 'let'
values or phrase options - those are temporary things, long gone by the
time it would need to be printed.
In the line '"[if topic-request is implicit]([en [...]
ayer][maiuscolo][Puoi][maiuscolo] "' (Leonardo Boselli/Conversation Suggestions IT.i7x, line 59),
I was expecting that 'Puoi' would be something to 'say', but it didn't look
like any form of 'say' that I know. So I tried to read 'Puoi' as a value of
some kind (because it's legal to say values), but couldn't make sense of it
that way either. Sometimes this happens because punctuation has gone wrong
- for instance, if you've omitted a semicolon or full stop at the end of
the 'say' phrase. It may be worth adding that this problem arose in text
which both contains substitutions and is also being used as a value - being
put into a variable, or used as one of the ingredients in a phrase other
than 'say'. Because that means it needs to be used in places outside its
immediate context, it is not allowed to refer to any 'let' values or phrase
options - those are temporary things, long gone by the time it would need
to be printed.
In the line '"[if topic-request is implicit]([en [...]
ayer][maiuscolo][Puoi][maiuscolo] "' (Leonardo Boselli/Conversation Suggestions IT.i7x, line 59),
I was expecting that 'maiuscolo' would be something to 'say', but it didn't
look like any form of 'say' that I know. So I tried to read 'maiuscolo' as
a value of some kind (because it's legal to say values), but couldn't make
sense of it that way either. Sometimes this happens because punctuation
has gone wrong - for instance, if you've omitted a semicolon or full stop
at the end of the 'say' phrase. It may be worth adding that this problem
arose in text which both contains substitutions and is also being used as a
value - being put into a variable, or used as one of the ingredients in a
phrase other than 'say'. Because that means it needs to be used in places
outside its immediate context, it is not allowed to refer to any 'let'
values or phrase options - those are temporary things, long gone by the
time it would need to be printed.
In the line '"chiedere [ap the current interlocutor] "' (Leonardo Boselli/Conversation Suggestions IT.i7x, line 65),
I was expecting that 'ap the current interlocutor' would be something to
'say', but it didn't look like any form of 'say' that I know. So I tried to
read 'ap the current interlocutor' as a value of some kind (because it's
legal to say values), but couldn't make sense of it that way either.
Sometimes this happens because punctuation has gone wrong - for instance,
if you've omitted a semicolon or full stop at the end of the 'say' phrase.
It may be worth adding that this problem arose in text which both contains
substitutions and is also being used as a value - being put into a
variable, or used as one of the ingredients in a phrase other than 'say'.
Because that means it needs to be used in places outside its immediate
context, it is not allowed to refer to any 'let' values or phrase options -
those are temporary things, long gone by the time it would need to be
printed.
In the line '"[dip the TT]"' (Leonardo Boselli/Conversation Suggestions IT.i7x, line 68),
I was expecting that 'dip the TT' would be something to 'say', but it
didn't look like any form of 'say' that I know. So I tried to read 'dip the
TT' as a value of some kind (because it's legal to say values), but
couldn't make sense of it that way either. Sometimes this happens because
punctuation has gone wrong - for instance, if you've omitted a semicolon or
full stop at the end of the 'say' phrase. It may be worth adding that this
problem arose in text which both contains substitutions and is also being
used as a value - being put into a variable, or used as one of the
ingredients in a phrase other than 'say'. Because that means it needs to be
used in places outside its immediate context, it is not allowed to refer to
any 'let' values or phrase options - those are temporary things, long gone
by the time it would need to be printed.
In the line '"parlare [ap the current interlocutor] "' (Leonardo Boselli/Conversation Suggestions IT.i7x, line 76),
I was expecting that 'ap the current interlocutor' would be something to
'say', but it didn't look like any form of 'say' that I know. So I tried to
read 'ap the current interlocutor' as a value of some kind (because it's
legal to say values), but couldn't make sense of it that way either.
Sometimes this happens because punctuation has gone wrong - for instance,
if you've omitted a semicolon or full stop at the end of the 'say' phrase.
It may be worth adding that this problem arose in text which both contains
substitutions and is also being used as a value - being put into a
variable, or used as one of the ingredients in a phrase other than 'say'.
Because that means it needs to be used in places outside its immediate
context, it is not allowed to refer to any 'let' values or phrase options -
those are temporary things, long gone by the time it would need to be
printed.
In the line '"[dip the TT]"' (Leonardo Boselli/Conversation Suggestions IT.i7x, line 79),
I was expecting that 'dip the TT' would be something to 'say', but it
didn't look like any form of 'say' that I know. So I tried to read 'dip the
TT' as a value of some kind (because it's legal to say values), but
couldn't make sense of it that way either. Sometimes this happens because
punctuation has gone wrong - for instance, if you've omitted a semicolon or
full stop at the end of the 'say' phrase. It may be worth adding that this
problem arose in text which both contains substitutions and is also being
used as a value - being put into a variable, or used as one of the
ingredients in a phrase other than 'say'. Because that means it needs to be
used in places outside its immediate context, it is not allowed to refer to
any 'let' values or phrase options - those are temporary things, long gone
by the time it would need to be printed.
In the line '"Non [regarding nothing][ci sei] stata risposta."' conversation framework it by leonardo
boselli, I was expecting that 'ci
sei' would be something to 'say', but it didn't look like any form of 'say'
that I know. So I tried to read 'ci sei' as a value of some kind (because
it's legal to say values), but couldn't make sense of it that way either.
Sometimes this happens because punctuation has gone wrong - for instance,
if you've omitted a semicolon or full stop at the end of the 'say' phrase.
In the line '"Non [regarding nothing][ci sei] stata risposta."' conversation framework it by leonardo
boselli, I was expecting that 'ci
sei' would be something to 'say', but it didn't look like any form of 'say'
that I know. So I tried to read 'ci sei' as a value of some kind (because
it's legal to say values), but couldn't make sense of it that way either.
Sometimes this happens because punctuation has gone wrong - for instance,
if you've omitted a semicolon or full stop at the end of the 'say' phrase.
In the line '"[Qui] non [regarding nothing][ci sei] nessuno a cui
parlare."' conversation framework it by leonardo
boselli, I was expecting that 'Qui'
would be something to 'say', but it didn't look like any form of 'say' that
I know. So I tried to read 'Qui' as a value of some kind (because it's
legal to say values), but couldn't make sense of it that way either.
Sometimes this happens because punctuation has gone wrong - for instance,
if you've omitted a semicolon or full stop at the end of the 'say' phrase.
In the line '"[Qui] non [regarding nothing][ci sei] nessuno a cui
parlare."' conversation framework it by leonardo
boselli, I was expecting that 'ci
sei' would be something to 'say', but it didn't look like any form of 'say'
that I know. So I tried to read 'ci sei' as a value of some kind (because
it's legal to say values), but couldn't make sense of it that way either.
Sometimes this happens because punctuation has gone wrong - for instance,
if you've omitted a semicolon or full stop at the end of the 'say' phrase.
In the line '"(rivolgendoti [ap the interlocutor])"' conversation framework it by leonardo
boselli, I was expecting that 'ap
the interlocutor' would be something to 'say', but it didn't look like any
form of 'say' that I know. So I tried to read 'ap the interlocutor' as a
value of some kind (because it's legal to say values), but couldn't make
sense of it that way either. Sometimes this happens because punctuation
has gone wrong - for instance, if you've omitted a semicolon or full stop
at the end of the 'say' phrase.
In the line '"Non [regarding the player][stai] parlando con nessuno."' conversation framework it by leonardo
boselli, I was expecting that
'stai' would be something to 'say', but it didn't look like any form of
'say' that I know. So I tried to read 'stai' as a value of some kind
(because it's legal to say values), but couldn't make sense of it that way
either. Sometimes this happens because punctuation has gone wrong - for
instance, if you've omitted a semicolon or full stop at the end of the
'say' phrase.
In the line '"Parlare a [regarding the player][t [...] [regarding
nothing][sei] inutile."' conversation framework it by leonardo
boselli, I was expecting that 'te'
would be something to 'say', but it didn't look like any form of 'say' that
I know. So I tried to read 'te' as a value of some kind (because it's legal
to say values), but couldn't make sense of it that way either. Sometimes
this happens because punctuation has gone wrong - for instance, if you've
omitted a semicolon or full stop at the end of the 'say' phrase.
In the line '"Parlare a [regarding the player][t [...] [regarding
nothing][sei] inutile."' conversation framework it by leonardo
boselli, I was expecting that
'stesso' would be something to 'say', but it didn't look like any form of
'say' that I know. So I tried to read 'stesso' as a value of some kind
(because it's legal to say values), but couldn't make sense of it that way
either. Sometimes this happens because punctuation has gone wrong - for
instance, if you've omitted a semicolon or full stop at the end of the
'say' phrase.
In the line '"Parlare a [regarding the player][t [...] [regarding
nothing][sei] inutile."' conversation framework it by leonardo
boselli, I was expecting that 'sei'
would be something to 'say', but it didn't look like any form of 'say' that
I know. So I tried to read 'sei' as a value of some kind (because it's
legal to say values), but couldn't make sense of it that way either.
Sometimes this happens because punctuation has gone wrong - for instance,
if you've omitted a semicolon or full stop at the end of the 'say' phrase.
In the line '"[regarding the player][maiuscolo][ [...] scolo] già
parlando [ap the noun]."' conversation framework it by leonardo
boselli, I was expecting that
'maiuscolo' would be something to 'say', but it didn't look like any form
of 'say' that I know. So I tried to read 'maiuscolo' as a value of some
kind (because it's legal to say values), but couldn't make sense of it that
way either. Sometimes this happens because punctuation has gone wrong -
for instance, if you've omitted a semicolon or full stop at the end of the
'say' phrase.
In the line '"[regarding the player][maiuscolo][ [...] scolo] già
parlando [ap the noun]."' conversation framework it by leonardo
boselli, I was expecting that
'stai' would be something to 'say', but it didn't look like any form of
'say' that I know. So I tried to read 'stai' as a value of some kind
(because it's legal to say values), but couldn't make sense of it that way
either. Sometimes this happens because punctuation has gone wrong - for
instance, if you've omitted a semicolon or full stop at the end of the
'say' phrase.
In the line '"[regarding the player][maiuscolo][ [...] scolo] già
parlando [ap the noun]."' conversation framework it by leonardo
boselli, I was expecting that
'maiuscolo' would be something to 'say', but it didn't look like any form
of 'say' that I know. So I tried to read 'maiuscolo' as a value of some
kind (because it's legal to say values), but couldn't make sense of it that
way either. Sometimes this happens because punctuation has gone wrong -
for instance, if you've omitted a semicolon or full stop at the end of the
'say' phrase.
In the line '"[regarding the player][maiuscolo][ [...] scolo] già
parlando [ap the noun]."' conversation framework it by leonardo
boselli, I was expecting that 'ap
the noun' would be something to 'say', but it didn't look like any form of
'say' that I know. So I tried to read 'ap the noun' as a value of some kind
(because it's legal to say values), but couldn't make sense of it that way
either. Sometimes this happens because punctuation has gone wrong - for
instance, if you've omitted a semicolon or full stop at the end of the
'say' phrase.
In the line '"Parlare a [regarding the player][t [...] [regarding
nothing][sei] inutile."' conversation framework it by leonardo
boselli, I was expecting that 'te'
would be something to 'say', but it didn't look like any form of 'say' that
I know. So I tried to read 'te' as a value of some kind (because it's legal
to say values), but couldn't make sense of it that way either. Sometimes
this happens because punctuation has gone wrong - for instance, if you've
omitted a semicolon or full stop at the end of the 'say' phrase.
In the line '"Parlare a [regarding the player][t [...] [regarding
nothing][sei] inutile."' conversation framework it by leonardo
boselli, I was expecting that
'stesso' would be something to 'say', but it didn't look like any form of
'say' that I know. So I tried to read 'stesso' as a value of some kind
(because it's legal to say values), but couldn't make sense of it that way
either. Sometimes this happens because punctuation has gone wrong - for
instance, if you've omitted a semicolon or full stop at the end of the
'say' phrase.
In the line '"Parlare a [regarding the player][t [...] [regarding
nothing][sei] inutile."' conversation framework it by leonardo
boselli, I was expecting that 'sei'
would be something to 'say', but it didn't look like any form of 'say' that
I know. So I tried to read 'sei' as a value of some kind (because it's
legal to say values), but couldn't make sense of it that way either.
Sometimes this happens because punctuation has gone wrong - for instance,
if you've omitted a semicolon or full stop at the end of the 'say' phrase.
In the line '"[regarding the player][maiuscolo][saluti][maiuscolo] [the
noun]."' conversation
framework it by leonardo boselli, I was expecting that 'maiuscolo' would be
something to 'say', but it didn't look like any form of 'say' that I know.
So I tried to read 'maiuscolo' as a value of some kind (because it's legal
to say values), but couldn't make sense of it that way either. Sometimes
this happens because punctuation has gone wrong - for instance, if you've
omitted a semicolon or full stop at the end of the 'say' phrase.
In the line '"[regarding the player][maiuscolo][saluti][maiuscolo] [the
noun]."' conversation
framework it by leonardo boselli, I was expecting that 'saluti' would be
something to 'say', but it didn't look like any form of 'say' that I know.
So I tried to read 'saluti' as a value of some kind (because it's legal to
say values), but couldn't make sense of it that way either. Sometimes this
happens because punctuation has gone wrong - for instance, if you've
omitted a semicolon or full stop at the end of the 'say' phrase.
In the line '"[regarding the player][maiuscolo][saluti][maiuscolo] [the
noun]."' conversation
framework it by leonardo boselli, I was expecting that 'maiuscolo' would be
something to 'say', but it didn't look like any form of 'say' that I know.
So I tried to read 'maiuscolo' as a value of some kind (because it's legal
to say values), but couldn't make sense of it that way either. Sometimes
this happens because punctuation has gone wrong - for instance, if you've
omitted a semicolon or full stop at the end of the 'say' phrase.
In the line '"[regarding the player][maiuscolo][ [...] do con [the
current interlocutor]."' conversation framework it by leonardo
boselli, I was expecting that
'maiuscolo' would be something to 'say', but it didn't look like any form
of 'say' that I know. So I tried to read 'maiuscolo' as a value of some
kind (because it's legal to say values), but couldn't make sense of it that
way either. Sometimes this happens because punctuation has gone wrong -
for instance, if you've omitted a semicolon or full stop at the end of the
'say' phrase.
In the line '"[regarding the player][maiuscolo][ [...] do con [the
current interlocutor]."' conversation framework it by leonardo
boselli, I was expecting that
'stai' would be something to 'say', but it didn't look like any form of
'say' that I know. So I tried to read 'stai' as a value of some kind
(because it's legal to say values), but couldn't make sense of it that way
either. Sometimes this happens because punctuation has gone wrong - for
instance, if you've omitted a semicolon or full stop at the end of the
'say' phrase.
In the line '"[regarding the player][maiuscolo][ [...] do con [the
current interlocutor]."' conversation framework it by leonardo
boselli, I was expecting that
'maiuscolo' would be something to 'say', but it didn't look like any form
of 'say' that I know. So I tried to read 'maiuscolo' as a value of some
kind (because it's legal to say values), but couldn't make sense of it that
way either. Sometimes this happens because punctuation has gone wrong -
for instance, if you've omitted a semicolon or full stop at the end of the
'say' phrase.
In the line '"(rivolgendoti [ap the noun])"' conversation framework it by leonardo
boselli, I was expecting that 'ap
the noun' would be something to 'say', but it didn't look like any form of
'say' that I know. So I tried to read 'ap the noun' as a value of some kind
(because it's legal to say values), but couldn't make sense of it that way
either. Sometimes this happens because punctuation has gone wrong - for
instance, if you've omitted a semicolon or full stop at the end of the
'say' phrase.
In the line '"Non [regarding the player][stai] parlando [ap the noun]."'
conversation
framework it by leonardo boselli, I was expecting that 'stai' would be something
to 'say', but it didn't look like any form of 'say' that I know. So I tried
to read 'stai' as a value of some kind (because it's legal to say values),
but couldn't make sense of it that way either. Sometimes this happens
because punctuation has gone wrong - for instance, if you've omitted a
semicolon or full stop at the end of the 'say' phrase.
In the line '"Non [regarding the player][stai] parlando [ap the noun]."'
conversation
framework it by leonardo boselli, I was expecting that 'ap the noun' would be
something to 'say', but it didn't look like any form of 'say' that I know.
So I tried to read 'ap the noun' as a value of some kind (because it's
legal to say values), but couldn't make sense of it that way either.
Sometimes this happens because punctuation has gone wrong - for instance,
if you've omitted a semicolon or full stop at the end of the 'say' phrase.
In the line '"Non [regarding the player][stai] parlando con nessuno."' conversation framework it by leonardo
boselli, I was expecting that
'stai' would be something to 'say', but it didn't look like any form of
'say' that I know. So I tried to read 'stai' as a value of some kind
(because it's legal to say values), but couldn't make sense of it that way
either. Sometimes this happens because punctuation has gone wrong - for
instance, if you've omitted a semicolon or full stop at the end of the
'say' phrase.
In the line '"[Ora] non [regarding the player][stai] parlando con
nessuno."' (Leonardo Boselli/Conversation Suggestions IT.i7x, line 47),
I was expecting that 'Ora' would be something to 'say', but it didn't look
like any form of 'say' that I know. So I tried to read 'Ora' as a value of
some kind (because it's legal to say values), but couldn't make sense of it
that way either. Sometimes this happens because punctuation has gone wrong
- for instance, if you've omitted a semicolon or full stop at the end of
the 'say' phrase.
In the line '"[Ora] non [regarding the player][stai] parlando con
nessuno."' (Leonardo Boselli/Conversation Suggestions IT.i7x, line 47),
I was expecting that 'stai' would be something to 'say', but it didn't look
like any form of 'say' that I know. So I tried to read 'stai' as a value of
some kind (because it's legal to say values), but couldn't make sense of it
that way either. Sometimes this happens because punctuation has gone wrong
- for instance, if you've omitted a semicolon or full stop at the end of
the 'say' phrase.
++ Ended: Translation failed: 47 problems found
++ 5% (Analysing sentences)
++ 15% (Drawing inferences)
++ 20% (Binding rulebooks)
++ 23% (Binding rulebooks)
++ 26% (Binding rulebooks)
++ 29% (Binding rulebooks)
++ 32% (Binding rulebooks)
++ 35% (Binding rulebooks)
++ 38% (Binding rulebooks)
++ 41% (Generating code)
++ 44% (Generating code)
++ 47% (Generating code)
++ 50% (Generating code)
++ 53% (Generating code)
++ 56% (Generating code)
++ 59% (Generating code)
++ 62% (Generating code)
++ 65% (Generating code)
++ 68% (Generating code)
++ 71% (Generating code)
++ 74% (Generating code)
++ 77% (Generating code)
++ 80% (Generating code)
++ 83% (Generating code)
++ 86% (Generating code)
++ 89% (Generating code)
++ 92% (Generating code)
++ 95% (Generating code)
++ 98% (Generating code)
In the line 'say "[Ora] non [regarding the player][h [...] name of the
current interlocutor]."' (Leonardo Boselli/Conversation Suggestions IT.i7x, line 42),
I was expecting that 'Ora' would be something to 'say', but it didn't look
like any form of 'say' that I know. So I tried to read 'Ora' as a value of
some kind (because it's legal to say values), but couldn't make sense of it
that way either. Sometimes this happens because punctuation has gone wrong
- for instance, if you've omitted a semicolon or full stop at the end of
the 'say' phrase.
In the line 'say "[Ora] non [regarding the player][h [...] name of the
current interlocutor]."' (Leonardo Boselli/Conversation Suggestions IT.i7x, line 42),
I was expecting that 'hai' would be something to 'say', but it didn't look
like any form of 'say' that I know. So I tried to read 'hai' as a value of
some kind (because it's legal to say values), but couldn't make sense of it
that way either. Sometimes this happens because punctuation has gone wrong
- for instance, if you've omitted a semicolon or full stop at the end of
the 'say' phrase.
In the line '"[regarding the current interlocutor]se [stesso]"' (Leonardo Boselli/Conversation Suggestions IT.i7x, line 32),
I was expecting that 'stesso' would be something to 'say', but it didn't
look like any form of 'say' that I know. So I tried to read 'stesso' as a
value of some kind (because it's legal to say values), but couldn't make
sense of it that way either. Sometimes this happens because punctuation
has gone wrong - for instance, if you've omitted a semicolon or full stop
at the end of the 'say' phrase.
In the line '"[The noun] non [rispondi]."' conversation framework it by leonardo
boselli, I was expecting that
'rispondi' would be something to 'say', but it didn't look like any form of
'say' that I know. So I tried to read 'rispondi' as a value of some kind
(because it's legal to say values), but couldn't make sense of it that way
either. Sometimes this happens because punctuation has gone wrong - for
instance, if you've omitted a semicolon or full stop at the end of the
'say' phrase.
In the line '"[regarding the player][maiuscolo][ [...] do con [the
current interlocutor]."' conversation framework it by leonardo
boselli, I was expecting that
'maiuscolo' would be something to 'say', but it didn't look like any form
of 'say' that I know. So I tried to read 'maiuscolo' as a value of some
kind (because it's legal to say values), but couldn't make sense of it that
way either. Sometimes this happens because punctuation has gone wrong -
for instance, if you've omitted a semicolon or full stop at the end of the
'say' phrase.
In the line '"[regarding the player][maiuscolo][ [...] do con [the
current interlocutor]."' conversation framework it by leonardo
boselli, I was expecting that
'stai' would be something to 'say', but it didn't look like any form of
'say' that I know. So I tried to read 'stai' as a value of some kind
(because it's legal to say values), but couldn't make sense of it that way
either. Sometimes this happens because punctuation has gone wrong - for
instance, if you've omitted a semicolon or full stop at the end of the
'say' phrase.
In the line '"[regarding the player][maiuscolo][ [...] do con [the
current interlocutor]."' conversation framework it by leonardo
boselli, I was expecting that
'maiuscolo' would be something to 'say', but it didn't look like any form
of 'say' that I know. So I tried to read 'maiuscolo' as a value of some
kind (because it's legal to say values), but couldn't make sense of it that
way either. Sometimes this happens because punctuation has gone wrong -
for instance, if you've omitted a semicolon or full stop at the end of the
'say' phrase.
In the line '"Non [regarding nothing][ci sei] nessun altro [qui]."' conversation framework it by leonardo
boselli, I was expecting that 'ci
sei' would be something to 'say', but it didn't look like any form of 'say'
that I know. So I tried to read 'ci sei' as a value of some kind (because
it's legal to say values), but couldn't make sense of it that way either.
Sometimes this happens because punctuation has gone wrong - for instance,
if you've omitted a semicolon or full stop at the end of the 'say' phrase.
In the line '"Non [regarding nothing][ci sei] nessun altro [qui]."' conversation framework it by leonardo
boselli, I was expecting that 'qui'
would be something to 'say', but it didn't look like any form of 'say' that
I know. So I tried to read 'qui' as a value of some kind (because it's
legal to say values), but couldn't make sense of it that way either.
Sometimes this happens because punctuation has gone wrong - for instance,
if you've omitted a semicolon or full stop at the end of the 'say' phrase.
In the line '"[regarding the player][maiuscolo][saluti][maiuscolo] [the
noun]."' conversation
framework it by leonardo boselli, I was expecting that 'maiuscolo' would be
something to 'say', but it didn't look like any form of 'say' that I know.
So I tried to read 'maiuscolo' as a value of some kind (because it's legal
to say values), but couldn't make sense of it that way either. Sometimes
this happens because punctuation has gone wrong - for instance, if you've
omitted a semicolon or full stop at the end of the 'say' phrase.
In the line '"[regarding the player][maiuscolo][saluti][maiuscolo] [the
noun]."' conversation
framework it by leonardo boselli, I was expecting that 'saluti' would be
something to 'say', but it didn't look like any form of 'say' that I know.
So I tried to read 'saluti' as a value of some kind (because it's legal to
say values), but couldn't make sense of it that way either. Sometimes this
happens because punctuation has gone wrong - for instance, if you've
omitted a semicolon or full stop at the end of the 'say' phrase.
In the line '"[regarding the player][maiuscolo][saluti][maiuscolo] [the
noun]."' conversation
framework it by leonardo boselli, I was expecting that 'maiuscolo' would be
something to 'say', but it didn't look like any form of 'say' that I know.
So I tried to read 'maiuscolo' as a value of some kind (because it's legal
to say values), but couldn't make sense of it that way either. Sometimes
this happens because punctuation has gone wrong - for instance, if you've
omitted a semicolon or full stop at the end of the 'say' phrase.
In the line '"[if topic-request is implicit]([en [...]
ayer][maiuscolo][Puoi][maiuscolo] "' (Leonardo Boselli/Conversation Suggestions IT.i7x, line 59),
I was expecting that 'maiuscolo' would be something to 'say', but it didn't
look like any form of 'say' that I know. So I tried to read 'maiuscolo' as
a value of some kind (because it's legal to say values), but couldn't make
sense of it that way either. Sometimes this happens because punctuation
has gone wrong - for instance, if you've omitted a semicolon or full stop
at the end of the 'say' phrase. It may be worth adding that this problem
arose in text which both contains substitutions and is also being used as a
value - being put into a variable, or used as one of the ingredients in a
phrase other than 'say'. Because that means it needs to be used in places
outside its immediate context, it is not allowed to refer to any 'let'
values or phrase options - those are temporary things, long gone by the
time it would need to be printed.
In the line '"[if topic-request is implicit]([en [...]
ayer][maiuscolo][Puoi][maiuscolo] "' (Leonardo Boselli/Conversation Suggestions IT.i7x, line 59),
I was expecting that 'Puoi' would be something to 'say', but it didn't look
like any form of 'say' that I know. So I tried to read 'Puoi' as a value of
some kind (because it's legal to say values), but couldn't make sense of it
that way either. Sometimes this happens because punctuation has gone wrong
- for instance, if you've omitted a semicolon or full stop at the end of
the 'say' phrase. It may be worth adding that this problem arose in text
which both contains substitutions and is also being used as a value - being
put into a variable, or used as one of the ingredients in a phrase other
than 'say'. Because that means it needs to be used in places outside its
immediate context, it is not allowed to refer to any 'let' values or phrase
options - those are temporary things, long gone by the time it would need
to be printed.
In the line '"[if topic-request is implicit]([en [...]
ayer][maiuscolo][Puoi][maiuscolo] "' (Leonardo Boselli/Conversation Suggestions IT.i7x, line 59),
I was expecting that 'maiuscolo' would be something to 'say', but it didn't
look like any form of 'say' that I know. So I tried to read 'maiuscolo' as
a value of some kind (because it's legal to say values), but couldn't make
sense of it that way either. Sometimes this happens because punctuation
has gone wrong - for instance, if you've omitted a semicolon or full stop
at the end of the 'say' phrase. It may be worth adding that this problem
arose in text which both contains substitutions and is also being used as a
value - being put into a variable, or used as one of the ingredients in a
phrase other than 'say'. Because that means it needs to be used in places
outside its immediate context, it is not allowed to refer to any 'let'
values or phrase options - those are temporary things, long gone by the
time it would need to be printed.
In the line '"chiedere [ap the current interlocutor] "' (Leonardo Boselli/Conversation Suggestions IT.i7x, line 65),
I was expecting that 'ap the current interlocutor' would be something to
'say', but it didn't look like any form of 'say' that I know. So I tried to
read 'ap the current interlocutor' as a value of some kind (because it's
legal to say values), but couldn't make sense of it that way either.
Sometimes this happens because punctuation has gone wrong - for instance,
if you've omitted a semicolon or full stop at the end of the 'say' phrase.
It may be worth adding that this problem arose in text which both contains
substitutions and is also being used as a value - being put into a
variable, or used as one of the ingredients in a phrase other than 'say'.
Because that means it needs to be used in places outside its immediate
context, it is not allowed to refer to any 'let' values or phrase options -
those are temporary things, long gone by the time it would need to be
printed.
In the line '"[dip the TT]"' (Leonardo Boselli/Conversation Suggestions IT.i7x, line 68),
I was expecting that 'dip the TT' would be something to 'say', but it
didn't look like any form of 'say' that I know. So I tried to read 'dip the
TT' as a value of some kind (because it's legal to say values), but
couldn't make sense of it that way either. Sometimes this happens because
punctuation has gone wrong - for instance, if you've omitted a semicolon or
full stop at the end of the 'say' phrase. It may be worth adding that this
problem arose in text which both contains substitutions and is also being
used as a value - being put into a variable, or used as one of the
ingredients in a phrase other than 'say'. Because that means it needs to be
used in places outside its immediate context, it is not allowed to refer to
any 'let' values or phrase options - those are temporary things, long gone
by the time it would need to be printed.
In the line '"parlare [ap the current interlocutor] "' (Leonardo Boselli/Conversation Suggestions IT.i7x, line 76),
I was expecting that 'ap the current interlocutor' would be something to
'say', but it didn't look like any form of 'say' that I know. So I tried to
read 'ap the current interlocutor' as a value of some kind (because it's
legal to say values), but couldn't make sense of it that way either.
Sometimes this happens because punctuation has gone wrong - for instance,
if you've omitted a semicolon or full stop at the end of the 'say' phrase.
It may be worth adding that this problem arose in text which both contains
substitutions and is also being used as a value - being put into a
variable, or used as one of the ingredients in a phrase other than 'say'.
Because that means it needs to be used in places outside its immediate
context, it is not allowed to refer to any 'let' values or phrase options -
those are temporary things, long gone by the time it would need to be
printed.
In the line '"[dip the TT]"' (Leonardo Boselli/Conversation Suggestions IT.i7x, line 79),
I was expecting that 'dip the TT' would be something to 'say', but it
didn't look like any form of 'say' that I know. So I tried to read 'dip the
TT' as a value of some kind (because it's legal to say values), but
couldn't make sense of it that way either. Sometimes this happens because
punctuation has gone wrong - for instance, if you've omitted a semicolon or
full stop at the end of the 'say' phrase. It may be worth adding that this
problem arose in text which both contains substitutions and is also being
used as a value - being put into a variable, or used as one of the
ingredients in a phrase other than 'say'. Because that means it needs to be
used in places outside its immediate context, it is not allowed to refer to
any 'let' values or phrase options - those are temporary things, long gone
by the time it would need to be printed.
In the line '"Non [regarding nothing][ci sei] stata risposta."' conversation framework it by leonardo
boselli, I was expecting that 'ci
sei' would be something to 'say', but it didn't look like any form of 'say'
that I know. So I tried to read 'ci sei' as a value of some kind (because
it's legal to say values), but couldn't make sense of it that way either.
Sometimes this happens because punctuation has gone wrong - for instance,
if you've omitted a semicolon or full stop at the end of the 'say' phrase.
In the line '"Non [regarding nothing][ci sei] stata risposta."' conversation framework it by leonardo
boselli, I was expecting that 'ci
sei' would be something to 'say', but it didn't look like any form of 'say'
that I know. So I tried to read 'ci sei' as a value of some kind (because
it's legal to say values), but couldn't make sense of it that way either.
Sometimes this happens because punctuation has gone wrong - for instance,
if you've omitted a semicolon or full stop at the end of the 'say' phrase.
In the line '"[Qui] non [regarding nothing][ci sei] nessuno a cui
parlare."' conversation framework it by leonardo
boselli, I was expecting that 'Qui'
would be something to 'say', but it didn't look like any form of 'say' that
I know. So I tried to read 'Qui' as a value of some kind (because it's
legal to say values), but couldn't make sense of it that way either.
Sometimes this happens because punctuation has gone wrong - for instance,
if you've omitted a semicolon or full stop at the end of the 'say' phrase.
In the line '"[Qui] non [regarding nothing][ci sei] nessuno a cui
parlare."' conversation framework it by leonardo
boselli, I was expecting that 'ci
sei' would be something to 'say', but it didn't look like any form of 'say'
that I know. So I tried to read 'ci sei' as a value of some kind (because
it's legal to say values), but couldn't make sense of it that way either.
Sometimes this happens because punctuation has gone wrong - for instance,
if you've omitted a semicolon or full stop at the end of the 'say' phrase.
In the line '"(rivolgendoti [ap the interlocutor])"' conversation framework it by leonardo
boselli, I was expecting that 'ap
the interlocutor' would be something to 'say', but it didn't look like any
form of 'say' that I know. So I tried to read 'ap the interlocutor' as a
value of some kind (because it's legal to say values), but couldn't make
sense of it that way either. Sometimes this happens because punctuation
has gone wrong - for instance, if you've omitted a semicolon or full stop
at the end of the 'say' phrase.
In the line '"Non [regarding the player][stai] parlando con nessuno."' conversation framework it by leonardo
boselli, I was expecting that
'stai' would be something to 'say', but it didn't look like any form of
'say' that I know. So I tried to read 'stai' as a value of some kind
(because it's legal to say values), but couldn't make sense of it that way
either. Sometimes this happens because punctuation has gone wrong - for
instance, if you've omitted a semicolon or full stop at the end of the
'say' phrase.
In the line '"Parlare a [regarding the player][t [...] [regarding
nothing][sei] inutile."' conversation framework it by leonardo
boselli, I was expecting that 'te'
would be something to 'say', but it didn't look like any form of 'say' that
I know. So I tried to read 'te' as a value of some kind (because it's legal
to say values), but couldn't make sense of it that way either. Sometimes
this happens because punctuation has gone wrong - for instance, if you've
omitted a semicolon or full stop at the end of the 'say' phrase.
In the line '"Parlare a [regarding the player][t [...] [regarding
nothing][sei] inutile."' conversation framework it by leonardo
boselli, I was expecting that
'stesso' would be something to 'say', but it didn't look like any form of
'say' that I know. So I tried to read 'stesso' as a value of some kind
(because it's legal to say values), but couldn't make sense of it that way
either. Sometimes this happens because punctuation has gone wrong - for
instance, if you've omitted a semicolon or full stop at the end of the
'say' phrase.
In the line '"Parlare a [regarding the player][t [...] [regarding
nothing][sei] inutile."' conversation framework it by leonardo
boselli, I was expecting that 'sei'
would be something to 'say', but it didn't look like any form of 'say' that
I know. So I tried to read 'sei' as a value of some kind (because it's
legal to say values), but couldn't make sense of it that way either.
Sometimes this happens because punctuation has gone wrong - for instance,
if you've omitted a semicolon or full stop at the end of the 'say' phrase.
In the line '"[regarding the player][maiuscolo][ [...] scolo] già
parlando [ap the noun]."' conversation framework it by leonardo
boselli, I was expecting that
'maiuscolo' would be something to 'say', but it didn't look like any form
of 'say' that I know. So I tried to read 'maiuscolo' as a value of some
kind (because it's legal to say values), but couldn't make sense of it that
way either. Sometimes this happens because punctuation has gone wrong -
for instance, if you've omitted a semicolon or full stop at the end of the
'say' phrase.
In the line '"[regarding the player][maiuscolo][ [...] scolo] già
parlando [ap the noun]."' conversation framework it by leonardo
boselli, I was expecting that
'stai' would be something to 'say', but it didn't look like any form of
'say' that I know. So I tried to read 'stai' as a value of some kind
(because it's legal to say values), but couldn't make sense of it that way
either. Sometimes this happens because punctuation has gone wrong - for
instance, if you've omitted a semicolon or full stop at the end of the
'say' phrase.
In the line '"[regarding the player][maiuscolo][ [...] scolo] già
parlando [ap the noun]."' conversation framework it by leonardo
boselli, I was expecting that
'maiuscolo' would be something to 'say', but it didn't look like any form
of 'say' that I know. So I tried to read 'maiuscolo' as a value of some
kind (because it's legal to say values), but couldn't make sense of it that
way either. Sometimes this happens because punctuation has gone wrong -
for instance, if you've omitted a semicolon or full stop at the end of the
'say' phrase.
In the line '"[regarding the player][maiuscolo][ [...] scolo] già
parlando [ap the noun]."' conversation framework it by leonardo
boselli, I was expecting that 'ap
the noun' would be something to 'say', but it didn't look like any form of
'say' that I know. So I tried to read 'ap the noun' as a value of some kind
(because it's legal to say values), but couldn't make sense of it that way
either. Sometimes this happens because punctuation has gone wrong - for
instance, if you've omitted a semicolon or full stop at the end of the
'say' phrase.
In the line '"Parlare a [regarding the player][t [...] [regarding
nothing][sei] inutile."' conversation framework it by leonardo
boselli, I was expecting that 'te'
would be something to 'say', but it didn't look like any form of 'say' that
I know. So I tried to read 'te' as a value of some kind (because it's legal
to say values), but couldn't make sense of it that way either. Sometimes
this happens because punctuation has gone wrong - for instance, if you've
omitted a semicolon or full stop at the end of the 'say' phrase.
In the line '"Parlare a [regarding the player][t [...] [regarding
nothing][sei] inutile."' conversation framework it by leonardo
boselli, I was expecting that
'stesso' would be something to 'say', but it didn't look like any form of
'say' that I know. So I tried to read 'stesso' as a value of some kind
(because it's legal to say values), but couldn't make sense of it that way
either. Sometimes this happens because punctuation has gone wrong - for
instance, if you've omitted a semicolon or full stop at the end of the
'say' phrase.
In the line '"Parlare a [regarding the player][t [...] [regarding
nothing][sei] inutile."' conversation framework it by leonardo
boselli, I was expecting that 'sei'
would be something to 'say', but it didn't look like any form of 'say' that
I know. So I tried to read 'sei' as a value of some kind (because it's
legal to say values), but couldn't make sense of it that way either.
Sometimes this happens because punctuation has gone wrong - for instance,
if you've omitted a semicolon or full stop at the end of the 'say' phrase.
In the line '"[regarding the player][maiuscolo][saluti][maiuscolo] [the
noun]."' conversation
framework it by leonardo boselli, I was expecting that 'maiuscolo' would be
something to 'say', but it didn't look like any form of 'say' that I know.
So I tried to read 'maiuscolo' as a value of some kind (because it's legal
to say values), but couldn't make sense of it that way either. Sometimes
this happens because punctuation has gone wrong - for instance, if you've
omitted a semicolon or full stop at the end of the 'say' phrase.
In the line '"[regarding the player][maiuscolo][saluti][maiuscolo] [the
noun]."' conversation
framework it by leonardo boselli, I was expecting that 'saluti' would be
something to 'say', but it didn't look like any form of 'say' that I know.
So I tried to read 'saluti' as a value of some kind (because it's legal to
say values), but couldn't make sense of it that way either. Sometimes this
happens because punctuation has gone wrong - for instance, if you've
omitted a semicolon or full stop at the end of the 'say' phrase.
In the line '"[regarding the player][maiuscolo][saluti][maiuscolo] [the
noun]."' conversation
framework it by leonardo boselli, I was expecting that 'maiuscolo' would be
something to 'say', but it didn't look like any form of 'say' that I know.
So I tried to read 'maiuscolo' as a value of some kind (because it's legal
to say values), but couldn't make sense of it that way either. Sometimes
this happens because punctuation has gone wrong - for instance, if you've
omitted a semicolon or full stop at the end of the 'say' phrase.
In the line '"[regarding the player][maiuscolo][ [...] do con [the
current interlocutor]."' conversation framework it by leonardo
boselli, I was expecting that
'maiuscolo' would be something to 'say', but it didn't look like any form
of 'say' that I know. So I tried to read 'maiuscolo' as a value of some
kind (because it's legal to say values), but couldn't make sense of it that
way either. Sometimes this happens because punctuation has gone wrong -
for instance, if you've omitted a semicolon or full stop at the end of the
'say' phrase.
In the line '"[regarding the player][maiuscolo][ [...] do con [the
current interlocutor]."' conversation framework it by leonardo
boselli, I was expecting that
'stai' would be something to 'say', but it didn't look like any form of
'say' that I know. So I tried to read 'stai' as a value of some kind
(because it's legal to say values), but couldn't make sense of it that way
either. Sometimes this happens because punctuation has gone wrong - for
instance, if you've omitted a semicolon or full stop at the end of the
'say' phrase.
In the line '"[regarding the player][maiuscolo][ [...] do con [the
current interlocutor]."' conversation framework it by leonardo
boselli, I was expecting that
'maiuscolo' would be something to 'say', but it didn't look like any form
of 'say' that I know. So I tried to read 'maiuscolo' as a value of some
kind (because it's legal to say values), but couldn't make sense of it that
way either. Sometimes this happens because punctuation has gone wrong -
for instance, if you've omitted a semicolon or full stop at the end of the
'say' phrase.
In the line '"(rivolgendoti [ap the noun])"' conversation framework it by leonardo
boselli, I was expecting that 'ap
the noun' would be something to 'say', but it didn't look like any form of
'say' that I know. So I tried to read 'ap the noun' as a value of some kind
(because it's legal to say values), but couldn't make sense of it that way
either. Sometimes this happens because punctuation has gone wrong - for
instance, if you've omitted a semicolon or full stop at the end of the
'say' phrase.
In the line '"Non [regarding the player][stai] parlando [ap the noun]."'
conversation
framework it by leonardo boselli, I was expecting that 'stai' would be something
to 'say', but it didn't look like any form of 'say' that I know. So I tried
to read 'stai' as a value of some kind (because it's legal to say values),
but couldn't make sense of it that way either. Sometimes this happens
because punctuation has gone wrong - for instance, if you've omitted a
semicolon or full stop at the end of the 'say' phrase.
In the line '"Non [regarding the player][stai] parlando [ap the noun]."'
conversation
framework it by leonardo boselli, I was expecting that 'ap the noun' would be
something to 'say', but it didn't look like any form of 'say' that I know.
So I tried to read 'ap the noun' as a value of some kind (because it's
legal to say values), but couldn't make sense of it that way either.
Sometimes this happens because punctuation has gone wrong - for instance,
if you've omitted a semicolon or full stop at the end of the 'say' phrase.
In the line '"Non [regarding the player][stai] parlando con nessuno."' conversation framework it by leonardo
boselli, I was expecting that
'stai' would be something to 'say', but it didn't look like any form of
'say' that I know. So I tried to read 'stai' as a value of some kind
(because it's legal to say values), but couldn't make sense of it that way
either. Sometimes this happens because punctuation has gone wrong - for
instance, if you've omitted a semicolon or full stop at the end of the
'say' phrase.
In the line '"[Ora] non [regarding the player][stai] parlando con
nessuno."' (Leonardo Boselli/Conversation Suggestions IT.i7x, line 47),
I was expecting that 'Ora' would be something to 'say', but it didn't look
like any form of 'say' that I know. So I tried to read 'Ora' as a value of
some kind (because it's legal to say values), but couldn't make sense of it
that way either. Sometimes this happens because punctuation has gone wrong
- for instance, if you've omitted a semicolon or full stop at the end of
the 'say' phrase.
In the line '"[Ora] non [regarding the player][stai] parlando con
nessuno."' (Leonardo Boselli/Conversation Suggestions IT.i7x, line 47),
I was expecting that 'stai' would be something to 'say', but it didn't look
like any form of 'say' that I know. So I tried to read 'stai' as a value of
some kind (because it's legal to say values), but couldn't make sense of it
that way either. Sometimes this happens because punctuation has gone wrong
- for instance, if you've omitted a semicolon or full stop at the end of
the 'say' phrase.
++ Ended: Translation failed: 47 problems found
Include Conversation Suggestions IT by Leonardo Boselli.